Nordiskt mästerskap i jaktskytte 29.7.2026 - 1.8.2026 föranleder vissa specialarrangemang vid skjutbanan. Älgbana 1, älgbana 2, 100m bana, compak1 och trap är alla reserverade för tävlande från alla nordiska länder förutom Island.

Pohjoismaiden metsästysampumamestaruuskilpailun takia on radalla erikoisjärjestelyjä 29.7.2026 - 1.8.2026. Hirvirata 1, hirvirata 2, 100m rata, compak1 ja trap ovat varattuja kilpailijoille jotka tulevat kaikista Pohjoismaista pl. Islanti.

För att öppna porten in till skjutbanan kan medlemmar ringa 041-3142053 (se PDF över portpolicy nedan för detaljer). Notera att man inte kan öppna porten före det är tillåtet att skjuta på skjutbanan dvs. kl 09-22 enligt gällande miljötillstånd.

Portin avaus ampumaradalle toimii jäsenille soittamalla numeroon 041-3142053 (katso PDF porttisäännöistä alla). Huomatkaa ettei voi avata portin ennen on sallittu ampumaan ampumaradalle ts. klo 09-22 voimassa olevan ympäristöluvan mukaisesti.

Besöksadress Skjutbanevägen (5) 68600 Jakobstad. Faktureringsadress Jakobstads Skytteförening C/O Hans-Erik Kilponen Skärsvägen 15 68600 Jakobstad.

Käyntiosoite Ampumaradantie (5) 68600 Pietarsaari. Laskutusosoite Pietarsaaren Ampumaseura C/O Hans-Erik Kilponen Rajakiventie 15 58500 Pietarsaari.

Blankett för medlemsansökan / jäsenhakemus lomake

Skyddsglasögon och hörselskydd är obligatoriska vid skjutbanan.
Suojalasit ja kuulonsuojaimet ovat pakollisia ampumaradalla.

Permanenta avvikande öppethållningstider: otillåtet att skjuta under påsk, midsommar och jul (dvs långfredag & annandag påsk; midsommarafton; julafton, juldagen och annandag jul) enligt miljötillstånd. Kiinteät poikkavat aukioloajat: ampuminen ei sallittu pääsiäisenä, juhannuksena ja jouluna (ts. pitkäperjantaina, toinen pääsiäispäivä; juhannusaatto, joulunaatto, joulupäivä, tapaninpäivä) ympäristöluvan mukaisesti.

Referensnummer vid direktbetalning in på konto ( FI84 556 7072 0017 064 ), använd enbart referensnummer och inte meddelande! - Viitenumerot jos maksaa suoraan tilille, käytä ainoastaan viitenumeroa eikä viestiä!

1009 = 6€ dagsavgift till kulsidan (allt utom älgbanor) / luotiratojen päiväkortti (kaikki pl. hirviradat)

1012 = 30€ årskort älgkort (bör erläggas via jaktförening ifall fråga om jägare) / hirvikortti (tulisi mennä oman metsästysseuran kautta jos metsästäjä)
1025 = 30€ årskort pistol eller reservistbana (om båda önskas så erläggs 60€) / vuosikortti pistooli- tai reserviläisrata (jos haluaa molemmat niin 60€)
1038 = hagelserier medlem á 5€ (4€ talkomedlem som ställer upp för föreningen, se skild info) / kiekkosarja jäsen á 5€ (4€ talkoojäsen joka tekee työtä seuralle, katso erillistiedote)
1041 = hagelserier icke-medlem á 7,50€  / kiekkosarja ei-jäsen á 7,50€

OBS! Kontrollera dejourslistan för att se när du är dejour! (hagelbanor) / Tarkista päivistyslistan että tiedät milloin päivystät! (haulikkoradat)